The bitterly cold weather had left the ground frozen solid.

刺骨的寒冷天气使地面冻得坚硬。

金山词霸

Freeze it until firm but not hard as a rock.

把它冻硬，但是不要硬得像石头一样。

金山词霸

Teenagers, trembling from the chill, make their way to class in inadequate winter attire.

冻得发抖的青少年穿着不足以御寒的冬装去上课。

金山词霸

The biting wind made their raw hands ache as they worked on the housetops.

刺骨的寒风让他们在屋顶上干活时，冻得生疼的手更加疼痛。

金山词霸

Her chilled fingers trembled inside the stiff leather glove.

她冻得发僵的手指在僵硬的皮革手套中颤抖。

金山词霸

When else are boiling hot, I'm freezing!

当其他人都酷热难耐时，我却冻得够呛！

金山词霸

Shivering uncontrollably, I felt completely perished.

我冻得直发抖，简直要冻僵了。

金山词霸

When the river freezes over, we can walk across on the ice.

河流结冻时, 我们可以踏冰穿过河面.

《简明英汉词典》

The children waited outside the school, trembling with cold.

孩子们在学校外面等着, 冻得发抖.

《简明英汉词典》

It was so cold I was gooseflesh all over.

冻得我直起鸡皮疙瘩.

《现代汉英综合大词典》

Put on more clothes so you don't catch cold.

多穿些,别冻着.

《现代汉英综合大词典》

Frosts spoil the last of the flowers.

霜冻冻坏了最后一批花朵.

《简明英汉词典》

His ears and fingers stung with cold.

他的耳朵和手指冻得发痛.

《简明英汉词典》

His fingers were numb with cold.

他的手冻得发麻.

《简明英汉词典》

The wet clothes has frozen on the clothesline.

潮衣服在晒衣绳上结冻了.

《简明英汉词典》