We shall have to manage with these old pencils.

我们只得凑合着用这些旧铅笔.

《简明英汉词典》

Can't you make that shirt do for another day?

那件衬衫你再凑合着穿一天不行 吗 ?

《简明英汉词典》

What do you think of this novel? -- Not too bad.

这本小说 怎么样 -- 还凑合.

《现代汉英综合大词典》

I can make this padded jacket do for another winter.

我这件棉袄凑合着还能穿一冬.

《现代汉英综合大词典》

She never works but somehow she gets by.

她从不工作,但总能凑合着过下去.

《简明英汉词典》

They pieced out a meal from leftovers.

他们用剩饭剩菜凑合成一顿饭.

《简明英汉词典》

In their experiment they made do with what little equipment they could find.

在实验中,他们凑合着使用仅有的那点设备.

《简明英汉词典》

I think the car will just last out till we get to London.

我看这辆车只能凑合着开到伦敦.

《简明英汉词典》

When he had gambled his money, he was put to shifts to live.

他输光了钱就凑合着过日子.

《简明英汉词典》

Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.

凑合着睡一会儿, 别折腾了.

《现代汉英综合大词典》

We left the tent poles behind, so we had to improvise.

我们忘了带帐篷支架, 所以只好临时找别的东西凑合.

辞典例句

On her right hand she had what looked like an improvised glove.

她右手戴着一只看来象是临时凑合着用的手套.

辞典例句

May be I can doctor it up.

或许我能凑合着把它修好.

辞典例句

Everything concurred to produce the desired effect.

所有的事凑合在一起产生了预期效果.

辞典例句

Can you do with cold mutton for lunch?

你能凑合着吃点冷羊肉当午饭 吗 ?

辞典例句