Stop in whenever you like—nearly all our old friends are hanging out together at this moment.

随时过来吧—这会儿我们几乎所有的老朋友都正聚在一起呢。

金山词霸

Their contemporary status doesn't prevent their treatment from differing sharply from almost every other UK band currently active.

他们当代的地位并未使他们的待遇与目前活跃的其他几乎所有英国乐队截然不同。

金山词霸

Shoddy construction plagues nearly all contemporary residential projects, inevitably cutting corners to save costs.

如今几乎所有现代住宅项目都饱受劣质施工困扰，不可避免地偷工减料以节省成本。

金山词霸

The auction disposed of nearly all my belongings, leaving just my automobile and a collection of books.

拍卖处理掉了几乎所有物品，仅剩下我的汽车和一些藏书。

金山词霸

The burglar took almost all the portable belongings.

窃贼拿走了几乎所有便携的物品。

金山词霸

Virtually all members had come out unanimously against the tests.

几乎所有会员都一致表示反对这些测试。

金山词霸

Virtually every EU country sent a navy contingent.

几乎所有欧盟国家都派出了海军分队。

金山词霸

Nearly all children skive from school occasionally.

几乎所有孩子偶尔都会逃学。

金山词霸

Optical fibre now allows nearly every long-distance call in Britain to travel through cable instead of traditional wires.

光纤现在让英国几乎所有的长途电话通过电缆而非传统导线传输。

金山词霸

Almost every guide on baby care dedicates its most extensive chapter to feeding.

几乎所有关于婴儿护理的指南都将其内容最丰富的一章专门用于喂养。

金山词霸

Overwhelming desperation consumed nearly all the displaced individuals.

强烈的绝望感笼罩着几乎所有的流离失所者。

金山词霸

The unruly teenager's constant interruptions during lessons alienated almost all of his instructors.

这个不守规矩的青少年在课堂上不断的干扰行为让几乎所有的老师都疏远了他。

金山词霸

The young man has annoyed almost all his fellow workers — I'm sure he's riding for a fall.

这位青年已惹恼了几乎所有的同事——我敢肯定他是在自讨苦吃.

《简明英汉词典》

Nearly all of the people believed him because he was a very good man.

因为他是个很好的人,几乎所有的人都相信他.

《简明英汉词典》

Britain's economic development must lag behind that of almost every other industrial nation.

英国的经济发展肯定落后于几乎所有的其他工业国.

《简明英汉词典》