The desire to become a mother may creep into your thoughts unexpectedly.

想成为母亲的渴望可能会悄悄地潜入你的思绪，出乎意料。

金山词霸

Unexpectedly, newly constructed homes emerged on the slopes.

出乎意料地，新建的住宅在斜坡上出现了。

金山词霸

Unexpectedly, companions could arrive, perhaps accompanied by nearby residents.

出乎意料的是，同伴们可能会到来，也许还有附近的居民同行。

金山词霸

The process of compiling information can result in unforeseen misinterpretations, though no one has raised an objection.

信息的汇总过程可能导致出乎意料的误解，尽管还没有人提出异议。

金山词霸

Surprisingly, isolationists found many people willing to join their noble cause.

出乎意料的是，孤立主义者发现许多人都愿意加入他们崇高的事业。

金山词霸

Sprinkle some sun-dried apricots, fresh herbs, or dark olives into the dish to create an unexpectedly delightful taste experience with a hint of spice.

在菜肴中撒入一些日晒杏干、新鲜香草或深色橄榄，并加入少许香料，打造出乎意料的愉悦味觉体验。

金山词霸

A brief message unexpectedly made us all burst into laughter, to be honest.

老实说，这条简短的信息出乎意料地让我们都笑出了声。

金山词霸

The unexpected number of spectators caught everyone unprepared for the massive crowd.

如此出乎意料的观众人数让所有人都对庞大的人群措手不及。

金山词霸

Surprisingly, Boren initiated the most intensive round of questioning today.

出乎意料的是，博伦今天率先发起了一连串最密集的提问。

金山词霸

The presidency was unexpectedly offered to him without any effort.

总统之位出乎意料地毫无费力地落到了他头上。

金山词霸

Deep in thoughtful reflection, Nancy unexpectedly shattered the quiet with her voice.

南希沉浸在深思中，出乎意料地用声音打破了寂静。

金山词霸

Moss suddenly used an unexpected grip on his arm.

莫斯突然对他的手臂施加了一个出乎意料的抓握。

金山词霸

"Could I possibly mature to reflect your every trait?" she blurts out unexpectedly.

“我能成熟到映射出你的每一个特质吗？”她出乎意料地脱口而出。

金山词霸

The civilian was unexpectedly chosen as defence minister by the Prime Minister.

这位平民出乎意料地被首相选为国防部长。

金山词霸

"You won't get away with this," he declared with unexpected bravado.

“这事你休想逃脱惩罚，”他以出乎意料的虚张声势宣称道。

金山词霸