He listened to the judge's sentence with an emotionless expression.

他面无表情地听着法官的判决。

金山词霸

The judgment was hailed by her as a triumph where truth prevailed over falsehood.

她称赞这一判决是真理战胜谬误的胜利。

金山词霸

The Appeal Court judge Lord Justice Watkins overturned his nine-month sentence.

上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。

金山词霸

The court's decision permits him to uphold the ruling and authorize the execution.

法庭的判决准许他维持裁决，并批准死刑执行。

金山词霸

The law must provide for an automatic judicial review of every death sentence.

该法律必须规定对每项死刑判决进行自动司法审查。

金山词霸

The judge called for an exemplary sentence for those responsible for the brutal attack.

法官要求对此次残暴袭击的责任人给予一次示范性判决。

金山词霸

He argued that the verdict flew against natural justice.

他辩称该判决违背了自然正义。

金山词霸

The court is expected to deliver its sentence before the day ends.

法院预计将在今天结束前宣布判决。

金山词霸

The judge's sentence for the violent criminal was unusually tough this time.

这次法官对暴力罪犯的判决异常严厉。

金山词霸

Convictions will rise significantly now that photographic evidence is permitted.

既然照片证据被允许，有罪判决将显著增加。

金山词霸

The judge emphasized that arbitration provides a fair and efficient decision in legal disputes.

法官强调仲裁在法律纠纷中提供了公平且高效的判决。

金山词霸

The verdict relied solely on the testimony of a disputed witness and a confessional statement.

判决仅仅依据有争议的目击者的证词和一份忏悔声明作出。

金山词霸

The judge warned him that a prison sentence would follow any repeat offense.

法官警告他，再犯将面临监禁判决。

金山词霸

The supreme court may reverse the decision of a lower court.

最高法院可以推翻下级法院的判决。

金山词霸

The sector is awaiting a judgment from the European Court, which it continues to anticipate.

该行业正在等待欧洲法院的判决，并持续对此有所预期。

金山词霸