Don't worry about it; their amazing luck won't run out.

别担心这个；他们不可思议的好运不会用完。

金山词霸

"Don't worry about me," he remarked airily, brushing it off as a mere passing notion.

“别担心我，”他轻描淡写地说道，把它当作一个一闪而过的念头。

金山词霸

Don't worry if the sudden change causes chaos; it's never mind.

别担心如果突然的变化引起混乱；没关系。

金山词霸

Don't worry, your luggage will be delivered by a taxi afterwards.

别担心，你的行李之后会由出租车送达。

金山词霸

Don't worry, Uncle Tim, your future is in good hands with us.

别担心，蒂姆大叔，你的未来由我们妥善照看。

金山词霸

Stop worrying about me," I comforted them confidently. "All will turn out well.

“别担心我，”我自信地安慰他们道，“一切都会顺利的。”

金山词霸

"Don't worry about it," he replied, lifting his shoulders slightly.

“别担心，”他微微抬肩回答道。

金山词霸

Don't worry, Mum.

妈妈，别担心。

金山词霸

Don't worry, pet, I'll handle this.

别担心，宝贝儿，我来处理。

金山词霸

Take care!" — "No worries, Dad. See you later.

“要当心!”——“别担心，爸爸。待会儿见。”

金山词霸

Don't worry, my love.

别担心，我的爱人。

金山词霸

Don't worry. Your dog will be put to sleep for the operation.

别担心, 做手术时会让你的狗麻醉的.

《简明英汉词典》

Don't worry about the heavy load, it's chained down.

别担心装载量大, 它已经用链子拴住了.

《简明英汉词典》

Don't worry — he'll be all safe and snug in the barn.

别担心,他呆在粮仓里会平平安安舒舒服服的.

《简明英汉词典》

Don't worry, I wouldn't breathe a word of your secret.

别担心, 我不会泄漏你的秘密.

《简明英汉词典》