Despite facing discouragement for his musical ambitions, he continues to persist in his pursuit.

面对音乐抱负上的劝阻，他依然坚持自己的追求。

金山词霸

Determined to stay firm, he ignored all efforts to discourage him.

他决心坚定不移，无视了一切劝阻的尝试。

金山词霸

The pilot hesitated, but the ground crew tried to dissuade him from proceeding with the takeoff.

这位飞行员犹豫了，但地勤人员试图劝阻他不要继续起飞。

金山词霸

He was discouraged from forming close relationships with any foreigner.

他被劝阻不要与任何外国人建立亲密关系。

金山词霸

Uncertainty acts as a discouragement to investors, making them hesitant to commit funds.

不确定性对投资者起到了劝阻作用，使他们不愿投入资金。

金山词霸

Physicians attempted to dissuade individuals from the habit of cigarette use.

医生们试图劝阻人们戒除吸烟的习惯。

金山词霸

Despite the discouragement of his peers, he continued to persevere.

尽管同伴们劝阻，他依然坚持不懈。

金山词霸

I have tried to discourage him from biting nails.

我曾劝阻他不要咬指甲.

《简明英汉词典》

We discourage smoking in this school.

在这所学校里我们劝阻吸烟.

《简明英汉词典》

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚.

《简明英汉词典》

You'd better dissuade him from doing that.

你最好劝阻他别那样干.

《现代汉英综合大词典》

He discouraged me from doing so.

他劝阻我不要那样做.

《现代英汉综合大词典》

He dehorts me from going abroad.

他劝阻我不去国外.

《现代英汉综合大词典》

The secret police were discouraged from attempting to penetrate the military, a rare institution that was off-limits to them.

秘密警察被劝阻试图渗入军队，这是一个对他们来说禁止进入的罕见机构。

金山词霸

Chichester set off once more in spite of his friends'attempts to dissuade him.

奇切思特不顾朋友们的劝阻,再次启程远航.

《简明英汉词典》