It was at that moment that I happened to glance behind.

就在那一刻，我恰好朝身后瞥了一眼。

金山词霸

Leslie dismissed her with a hint of impatience.

莱斯利不耐烦地示意她离开。

金山词霸

Some walked with steady, fluid strides, others stumbled, likely exhausted.

一些人步伐稳健流畅，其他人则步履蹒跚，大概是疲惫不堪。

金山词霸

He stumbled through the dark forest, swatting at unseen branches and muttering curses.

他跌跌撞撞地穿过漆黑的森林，一边拍打着看不见的树枝一边低声咒骂。

金山词霸

He set the cup and attempted several sips.

他放好杯子，尝试着喝了几口。

金山词霸

Hurry up, Michael. Don't worry about your coat. It'll dry quickly.

快点儿吧，迈克尔。别担心你的外套了，它很快就会干的。

金山词霸

She has mastered an impressive range of skills, including calligraphy and embroidery.

她掌握了令人印象深刻的多项技能，包括书法和刺绣。

金山词霸

He might slip out and with cautious movements inspect the backyard.

他可能会悄悄溜出去，小心翼翼地检查后院。

金山词霸

The two groups worked with great efficiency, speed and coordination.

这两个小组的工作效率都很高，速度和协调性都很好。

金山词霸

She gestured her to step aside on the path.

她示意她在小路上让一下。

金山词霸

The sound of Helen feigning sympathy made me uneasy.

听到海伦假装同情，我感到不安。

金山词霸

He ran into the room so suddenly that he dropped his keys.

他猛地跑进房间，把钥匙都掉在地上了。

金山词霸

Whenever we had a party she and I hosted first.

任何一场派对都是我和她最先主持。

金山词霸

Ensure that you complete every action fluidly and without abrupt stops.

一定要确保每个动作流畅完成，没有突然的停顿。

金山词霸

The children were clumsy with their hands and somewhat impatient.

孩子们动作笨拙，有些不耐烦。

金山词霸