The agreement has raised hopes that the war may end soon.

那项协议使人们感到战争有望很快结束。

柯林斯例句

A formal contract is signed which is renewable annually.

正式签订了每年可续签的合同。

柯林斯例句

The treaty binds them to respect their neighbour's independence.

条约规定他们必须尊重其邻国的独立。

柯林斯例句

The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.

对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。

柯林斯例句

I feel such a mug for signing the agreement.

我觉得签这个协议真傻。

柯林斯例句

Once the decision was made, things fell into place rapidly.

一旦作出决定，事情就立刻顺理成章地发展下去了。

柯林斯例句

A senior White House official said the agreement is close.

白宫的一位高级官员说即将达成协议。

柯林斯例句

In the treaty both sides pledge to respect human rights.

双方在条约中都承诺将尊重人权。

柯林斯例句

The agreement should have very positive results in the long term.

从长远来看，这个协议将会产生非常积极的影响。

柯林斯例句

Security in the area will have to be reassessed.

这个地区的治安将会被重新评估。

柯林斯例句

The orders will throw a lifeline to Britain's shipyards.

这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。

柯林斯例句

Spain's top priority is the signing of an EMU treaty.

西班牙的当务之急是签署《欧洲经济和货币联盟条约》。

柯林斯例句

I'm also not crazy about the initial terms of the deal.

我对该协议的最初条款也不太满意。

柯林斯例句

Nine months later, those talks appear as distant as ever.

9个月以后，那些会谈似乎仍然遥遥无期。

柯林斯例句

Officials have now been delegated to start work on a draft settlement.

现在已经委派官员着手起草解决方案。

柯林斯例句