He developed a well-built-up image of an uncompromising entrepreneur.

他塑造了一个坚定不移的企业家形象，声誉卓著。

金山词霸

The distinguished medal bears the inscription "For outstanding service."

这枚卓越的奖章上带有"功勋卓著"的铭文。

金山词霸

General Thompson, a highly decorated major general, was among those detained during the operation.

汤普森将军，一位功勋卓著的少将，在此次行动中被拘留。

金山词霸

Renowned schools with strong reputation will attract a flood of applications, while lesser-known ones struggle to enroll students.

声誉卓著的学校将吸引大量申请，而知名度较低的学校则难以招到学生。

金山词霸

They are all intelligent, reputable men and all judges of good wine.

他们都是聪明有为, 声名卓著的人物和评品好酒的行家.

辞典例句

Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit , Second Class.

由于功勋卓著, 今天授予二等功.

电影对白

Hong Kong's asset management industry is well - established, mature and sophisticated.

香港资产管理业信誉卓著 、 成熟且高度发达.

互联网

His has made remarkable achievements in the field of biology.

他在生物学界成就卓著.

互联网

That province has achieved outstanding results in farm mechanization.

该省农业机械化的工作成效卓著.

互联网

Among his cohorts were the now - famous artists Degas, Monet and Cezanne.

与他趣味相投的朋友包括现在声名卓著的艺术家德迦 、 莫奈和塞尚.

互联网

Remarkable achievements have been gained in archeological work in Tibet.

文物考古工作成效卓著.

互联网

As a distinguished achievement historical document of the Tang Dynasty.

颜师古是唐代的一位成就卓著的文献学家.

互联网

The skeletons are waiting for your famous mechanical salvation.

骷髅在等待你卓著有效的拯救.

互联网

Their reputation for economic indepence , self - reliance , and work is well known and well deserved.

他们经济独立, 自力更生, 工作卓著,皆有口碑.

互联网

That infamous criminal was finally sentenced to death.

那个臭名卓著的罪犯终于被判处死刑.

互联网