No end to this crisis can be foreseen at present.

目前还看不到这场危机的尽头。

金山词霸

The Gulf crisis brought a sharp focus to these issues.

海湾危机使这些问题得到了尖锐的关注。

金山词霸

The board members ignored all appeals to reason during the crisis.

董事会成员在危机期间对所有理智的呼吁置若罔闻。

金山词霸

The red deer population is facing its death knell.

马鹿种群正面临灭绝的危机。

金山词霸

Can we settle this crisis peacefully without resorting to war?

我们能否在不诉诸战争的情况下和平解决这场危机？

金山词霸

The crisis could potentially put this relationship at risk.

这场危机可能会使这一关系处于危险之中。

金山词霸

They will confront a crisis unless they qualify for the semi-final.

除非他们获得半决赛资格，否则将面临一场危机。

金山词霸

They advocate for expansionary fiscal policies to combat the growing unemployment crisis.

他们主张采取扩张性的财政政策来对抗日益严重的失业危机。

金山词霸

Economic upheavals certainly contributed to sparking the area's monetary crisis.

经济动荡无疑在该地区货币危机的引发中起到了作用。

金山词霸

The chemical industry's rapid reaction to the crisis is merely a typical example of the resilience of modern industry.

化学工业界对危机的迅速反应仅仅是现代工业韧性的一个典型例子。

金山词霸

The government's leadership did not underestimate the severity of the crisis.

该国领导人没有低估这场危机的严重性。

金山词霸

The contamination along the coastline could signal just the start of a larger crisis.

沿海线的污染可能预示着更大危机的开端。

金山词霸

Experts interpret the crisis in strikingly opposing ways.

专家们以截然不同的方式解释这场危机。

金山词霸

The political row could quickly grow into a full-blown crisis.

这场政治争端可能迅速演变成一场全面的危机。

金山词霸

The financial crisis pushed The House of Hardie to the brink of bankruptcy.

这场金融危机将哈迪家族推到了破产的边缘。

金山词霸