The vibrant hues gradually lose their intensity under the relentless impact of harsh sunlight.

鲜艳的色彩在强烈阳光的无情照射下逐渐失去原有的强度。

金山词霸

The fabric won't sag or lose its original shape even after repeated washing.

这种面料即使反复洗涤也不会下垂或失去原有形状。

金山词霸

The sound of his voice briefly weakened, then regained its full volume.

他的话音短暂地减弱，随后又恢复了原有的音量。

金山词霸

The intricate parts of the timepiece were dispersed, causing their original arrangement to vanish.

手表的精密部件四散开来，原有的排列方式不复存在。

金山词霸

Remarriage would revoke all previous wills.

再婚会使原有的一切遗嘱失效.

《简明英汉词典》

Over the intervening 24 years, the script has lost all its original shock value.

在过去的24年间，这个剧本已经完全失去了原有的震撼力。

金山词霸

To restore its original shine, the old brass lamp required some elbow grease to polish it until it shone.

要恢复其原有的光泽，这盏旧黄铜灯需要一些努力来擦拭，直到它闪闪发亮。

金山词霸

The issue, according to Thomas, has led to his words being removed from their original context.

托马斯表示，这个问题导致了他的话被脱离了原有语境。

金山词霸

We retained the original fireplace when we decorated the room.

我们装修房间时保留了原有的壁炉.

辞典例句

The direct type of evaporative air cooler uses primary wet surfaces.

直接蒸发式空气冷却器是利用原有的湿表面工作的.

辞典例句

We should like to add a rider to the previous remarks.

我们想在原有的意见后面再加上一条.

辞典例句

Fortune prevented him from knowing that there were rascals.

他富有资财,他就不懂得世界上原有许多骗子.

辞典例句

He began to think that he would try and restore himself to his old state.

他开始考虑,他要努力恢复他原有的境况.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Another mental picture of that pouch, so proudly bulging with money, destroyed his peace of mind.

正似乎为装满了钱钞便极其骄傲模样的抱兜, 在他眼下再现时,把原有和平失去了.

汉英文学 - 中国现代小说

It can be used with existing tractor equipment and can be quickly detached.

它还可以同原有的拖拉机设备一起使用,并可以迅速拆卸.

辞典例句