Power generation fell for the first time in a decade.

发电量十年来首次出现下降.

互联网

The first time this year monthly growth in capacity is.

今年以来首次实现月度发电量正增长.

互联网

Power generation and GDP growth are not in sync.

发电量与GDP增长并不同步.

互联网

We have to pay attention to the return and actual generating capacity.

不能再讲故事了,要重视回报和实际发电量.

互联网

At the same time, electricity generation has shown negative growth.

同时, 发电量呈现出负增长.

互联网

Last year, it addedadditional 102 gigawatts , as much as France.

去年, 它又增加了102亿千瓦, 相当于整个法国发电量.

互联网

Wind generation is variable, but to some extent predictable.

风能发电量会随气候变化, 但或多或少可以预测.

互联网

The total installed capacity of the current phase is 1 200 MW.

现阶段该电站的总发电量为1200兆瓦.

互联网

Power capacity expansion to slow from 2008.

发电量扩大从2008年开始放缓.

互联网

Wind capacity was then 33 megawatts.

当时的风力发电量为33兆瓦.

互联网

Today, hydraulic power capacity is about over 20 % of the total power generating capacity.

到目前为止, 我国水电站的发电量,在全国总发电量中已经超过20%.

互联网

It is also relatively efficient, extracting 35 % of the energy from a stream.

相对来讲,它还是有效率的, 发电量能效是35%.

互联网

The contract involves construction, commissioning and fuel loads for four 1,400 megawatt plants.

合同涉及4座发电量分别为1400兆瓦的核电站的建造 、 运营和燃料负载工作.

互联网

Owning to shortage of the coal, output from the power stations fell away.

由于缺少煤, 电站的发电量减少了.

互联网

The drained cell then becomes permanently crippled and unable to contribute to the battery's overall output.

耗尽了的电池然后便永远瘫痪,而且不能继续为电池组的总发电量做贡献.

互联网