Sadly, bamboo plants will die once they flower.

可惜的是，竹子一旦开花就会死亡。

金山词霸

Unfortunately, what I did was incorrect.

可惜的是，我所做的事是不正确的。

金山词霸

The pity is that you cannot come.

可惜的是你不能来.

《现代汉英综合大词典》

Unfortunately, these toxic medications hinder the body's defense against infection by weakening it.

可惜的是，这些有毒药物会削弱身体对感染的防御能力，从而妨碍其功能。

金山词霸

The pity is that their happy days were soon over. A few weeks later the war broke out and they separated again.

可惜的是好景不常, 几个星期以后战争爆发,他们又分手了.

《现代汉英综合大词典》

Afterwards they quarreled, which was a pity, and caused much friction.

可惜的是,后来他们发生了龃龉, 并引起了许多摩擦.

辞典例句

The trouble is, that I don't shoot.

可惜的是我不打猎.

辞典例句

It is a pity that he does not wish more often to write the letter.

可惜的是他不愿更经常写信.

辞典例句

Chuck Norris ＇ tears cure cancer. Too bad he has never cried. Ever.

ChuckNorris的眼泪能治癌, 可惜的是他从来不哭.

互联网

What a pity it is we didn't know each other sooner.

可惜的是我们为什么不早一点认识呢?

互联网

It is a pity that the ship sank ten years ago.

可惜的是这艘船在十年前就沉了.

互联网

However, it is a pity that he always does not work hard.

例句:然而, 很可惜的是他总是不用功.

互联网

Unfortunately some parts of the mountains were covered by clouds.

可惜的是部分山峰被云朵遮盖了.

互联网

However, it is a pity that he should always cram eleventh hour.

例︰然而 ﹐ 很可惜的是他总是临时抱佛脚.

互联网

A shame the triumph lasted only two years.

可惜的是,这场胜利只持续了两年.

互联网