His heart clanged like fifteen buckets in a single well.

他心头上十五个吊桶打水,七上八下.

《现代汉英综合大词典》

" Untie the knot and take the bucket to the wagon and give them some.

" 把绳子解开,把吊桶提到马车上去,让他们也喝一点.

飘（部分）

The two forces acting on the bucket are the weight and the tension of the cable.

加在这吊桶的力为重量和纲缆的张力.

辞典例句

A capacitor is the electrical equivalent of the bucket.

电容器就是吊桶的电子等价物.

互联网

Untie the knot and the bucket the wagon and give them some.

把绳子解开,把吊桶提到马车上去,让他们也喝一点.

互联网

Some intellectuals are now unsettled.

有些知识分子现在是十五个吊桶打水,七上八下.

互联网

She let down the bucket into the well.

她把吊桶入下井里.

互联网

Inverted bucket type traps to schedule the air, not afraid of water hammer, fouling performance.

倒吊桶式疏水阀能排空气, 不怕水击, 抗污性能好.

互联网

Then put forward the theoretic bases for making rules of the safety clearance of bucket arrange.

这为有关规程制定吊桶布置安全间隙提供了理论依据.

互联网

The windlass creaked slowly as the rope wound up creak bringing the bucket nearer the top.

辘轳吱吱嘎嘎地缓缓地响着,井绳被一圈圈绞起来,随着这响声,吊桶逐渐升到了井口.

互联网