Meanwhile, dissolve the sugar in a cup placed over steaming milk.

同时，把杯子置于热气腾腾的牛奶上，将糖放入杯中使其溶解。

金山词霸

Historically young Europeans in America have inclined towards finance, arts and technology.

历史上美国的欧洲裔年轻人倾向于金融、艺术和科技领域。

金山词霸

Anna raised her hand to signal. "Farewell," she exclaimed.

安娜抬起手示意。“再会，”她大声说。

金山词霸

When your students struggle, guide them without making them feel incapable.

你的学生遇到困难时要引导他们，但不能让他们感到无能。

金山词霸

He worked in his study while she arranged the flowers in the vase.

他在书房里工作，而她则把花瓶里的花整理了一下。

金山词霸

Accept the advice yet don't be bound by it.

接受建议，但不要被它束缚。

金山词霸

He may eventually face two consecutive four-year terms.

他最终可能面临两个连续的四年刑期。

金山词霸

To save your file, press CTRL+S on your keyboard.

保存文件时要同时按键盘上的CTRL键和S键。

金山词霸

The coastal town offers a selection of fine restaurants and cafes.

这座海滨小镇提供一系列精致的餐馆和咖啡馆。

金山词霸

She and I walked the dog and discussed our future plans.

她和我遛着狗，讨论着我们的未来计划。

金山词霸

The audience, however, has shown mixed feelings about the performance.

然而，观众对这场演出的态度表现得喜忧参半。

金山词霸

He vowed to reduce company expenses without sacrificing product quality.

他承诺在不牺牲产品质量的前提下，减少公司开支。

金山词霸

He is elegant, witty, eloquent and a remarkable speaker.

他优雅、机智、能言善辩，是一位出色的演讲者。

金山词霸

She promised she'd write soon, and cut off the chat.

她答应很快会写信，就突然结束了聊天。

金山词霸

He was experiencing fatigue along with the side effects of medication.

他在经历着药物副作用的同时还感到疲劳。

金山词霸