翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 吓了一跳

    • [xià le yí tiào]

    释义

    • be taken aback  
      <航海>处于顶风位置的; 大吃一惊; 吓一跳; <航海>(帆船)突遇顶风而停止前进; 吃了一惊;
    • startled  
      受惊吓的;
  • 实用场景例句

    • 全部

    Startled by the photographer's timing, she appeared completely unprepared.

    她被摄影师的抓拍时机吓了一跳,显得措手不及。

    金山词霸

    She was taken aback by his abrupt manner, which seemed unusually rude.

    她被他粗鲁的态度吓了一跳,这显得异常无礼。

    金山词霸

    Startled by Lisa's sudden pop at the doorway, she found herself facing a beaming smile.

    莉萨突然出现在门口时,她被那张灿烂的笑脸吓了一跳。

    金山词霸

    A sudden prick startled her as she felt it on her neck.

    她突然感到脖子上一阵刺痛,吓了一跳。

    金山词霸

    Startled by my questions at first, he seemed taken aback.

    起初,他被我的问题吓了一跳,显得有些惊讶。

    金山词霸

    Startled, Rose inhaled sharply.

    罗丝被吓了一跳,猛地吸了口气。

    金山词霸

    The sudden sound from the engine startled everyone.

    发动机突然发出的声响让所有人都吓了一跳。

    金山词霸

    Startled in surprise, Tricia quickly spun her face around.

    翠西卡惊讶地吓了一跳,猛地转过脸来。

    金山词霸

    Sue was overcome by surprise when Peter walked in.

    当彼得走进屋时,苏吓了一跳.

    《简明英汉词典》

    He was frightened at the sight of the dog.

    一见到那条狗他吓了一跳.

    《简明英汉词典》

    He gave a start when I tapped him on the shoulder.

    我拍了拍他的肩膀,他吓了一跳.

    《现代英汉综合大词典》

    I was taken aback by what I saw.

    我被眼前看到的吓了一跳.

    《简明英汉词典》

    The tramp frightened her by talking to her.

    那个流浪汉跟她讲话把她吓了一跳.

    《简明英汉词典》

    I was quite taken aback by the news.

    这消息使我吓了一跳.

    《现代汉英综合大词典》

    He was scared by the thunder.

    他被雷声吓了一跳.

    《现代汉英综合大词典》

    收起实用场景例句