His sodden socks were clinging to his ankles, and his shoes made squishing noises.

他湿透的袜子紧贴着脚踝，鞋子发出咯吱声。

金山词霸

The vehicle's wheels made a loud crunching sound as they rolled over the deep rut carved into the snow-covered road.

汽车轮子在压过积雪路面上深深的车辙时发出了响亮的嘎吱声。

金山词霸

The crunch of the tire on the gravel driveway startled her.

轮胎在石子车道上发出的嘎吱声吓了她一跳。

金山词霸

The hydraulics emitted a faint whine as they began to lock the undercarriage securely in place.

液压系统发出微弱的嘎吱声，开始将起落架安全地锁定到位。

金山词霸

The faint creaking of leather shoes accompanied every step I made.

每迈出一步，皮鞋轻微的嘎吱声都随之而来。

金山词霸

The furious cry he emitted was a high-pitched squeak.

他发出的愤怒叫声是一声尖锐的吱吱声。

金山词霸

Her shoes scrunch on the gravel with a crunching sound.

她的鞋子在沙砾上发出咯吱声。

金山词霸

I asked him several times, but he didn't say anything.

我问过他几遍, 他都没吱声.

《现代汉英综合大词典》

The chalk jarred against the blackboard.

粉笔在黑板上发出吱吱声.

《简明英汉词典》

His words trailed away into silence.

他渐渐不吱声了.

《简明英汉词典》

The brakes of the car squealed.

汽车的刹车发出吱吱声.

《简明英汉词典》

The car's tires squealed again as it sped around the corner.

汽车快速驶过拐角时，轮胎又一次发出嘎吱声。

辞典例句

The mouse squeaked in the corner.

墙角处有老鼠的吱吱声.

辞典例句

Kill Ashley ? Please, somebody tell me -- " Archie's voice, like a rusty hinge , cut through Scarlett's words.

请你们哪一位告诉我吧 ---- " 阿尔奇的声音像生锈的门轴发出的吱吱声, 打断了思嘉的话.

飘（部分）

With an almost occult carefulness he turned the door handle, and opened the door an inch.

他带着一种几乎是超自然的谨慎,旋转门把柄, 随着低微的嘎吱声,门开了一条缝.

辞典例句