Singleton, the notorious liar, boasted about his expertise in karate.

辛格尔顿这个臭名昭著的骗子吹嘘自己精通空手道。

金山词霸

He brags about avoiding military service by pretending to be sick.

他吹嘘自己通过假装生病来逃避兵役。

金山词霸

Witnesses confirmed that Furci openly boasted about his participation in their fatal assault.

目击者证实，富尔奇公开吹嘘自己参与了他们的致命袭击。

金山词霸

I'm fed up with your condescending arrogance and your constant boasting about wealth.

我受够了你那居高临下的傲慢和你对财富的不断吹嘘。

金山词霸

He gives a smug grin while spouting endless waffle about his achievements.

他带着自鸣得意的笑容，滔滔不绝地吹嘘着自己的成就。

金山词霸

Confident of his success, Edwards couldn't resist boasting about his assured triumph.

确信自己会成功，爱德华兹忍不住吹嘘起他那稳操胜券的胜利。

金山词霸

He is likely to go around and brag to his coworkers.

他很可能会到处去向他的同事们吹嘘。

金山词霸

He took pleasure in boasting about his infamy.

他乐于吹嘘自己的恶行。

金山词霸

I'm not blowing my own trumpet; I can do all jobs.

我不是在自我吹嘘, 我能做所有的工作.

《简明英汉词典》

He keeps sounding off about his exploits in the Far East.

他总是吹嘘他在远东的业绩.

《简明英汉词典》

His abilities are not what they were cried up to be.

他的能力并不像他们吹嘘的那样大.

《简明英汉词典》

After a few drinks, he always becomes boastful about his experience.

几杯酒下肚, 他总要口出大言,吹嘘自己的经历.

《现代汉英综合大词典》

The cheater boasted that he could turn stone into gold.

那个骗子吹嘘道,他能点石成金.

《现代汉英综合大词典》

After a few drinks, he always became boastful about his wartime activities.

喝了几杯酒后, 他总要吹嘘一番他的战争经历.

《现代汉英综合大词典》

He is a great, pompous bladder of a man.

他是个极其浮夸而且喜欢吹嘘的人.

《现代英汉综合大词典》