I feel that I have to kiss my dancing career goodbye.

我感觉我不得不亲吻我的舞蹈生涯告别。

金山词霸

Holding each other tightly, they sealed their goodbye with a tender kiss.

他们紧紧相拥，用一个温柔的吻为告别画上句号。

金山词霸

He gave a sorrowful wave and said bye at the gate.

他悲伤地在门口挥手并告别。

金山词霸

Dickens felt driven to step onto the stage for a final farewell.

迪肯斯感到必须登上舞台作最后的告别。

金山词霸

Departing from the railway station, Emma joined her companion in saying goodbye before his journey.

艾玛在车站与同伴告别，陪他踏上旅程前。

金山词霸

He gave up his carefree bachelor days and got married twelve months ago.

他告别了无忧无虑的单身生活，在十二个月前步入了婚姻。

金山词霸

Seasoned citizens often hesitate to bid farewell to their native places.

年长的市民们常常犹豫不决是否要告别故土。

金山词霸

Seasoned roles now captivate me, leaving behind the portrayal of innocent adolescents.

如今我倾心于老练的角色，告别了纯真少年的演绎。

金山词霸

They waved goodbye as tears began to flood their eyes.

他们挥手告别时，泪水开始涌上眼眶。

金山词霸

His workmates made a collection for his leaving party.

他的同事为他的告别晚会募捐.

《简明英汉词典》

They hurried into the city to say good - bye to us.

他们赶进城来和我们告别.

《现代汉英综合大词典》

I still have several good - by ( e ) s to say before leaving.

动身前我还要到好几处告别.

《现代英汉综合大词典》

His farewell speech marked his exit from politics.

他的告别演说是他退出政界的标志.

《简明英汉词典》

Goodbye for now; I'll be in touch.

现在要告别了, 我会同你联系的.

《简明英汉词典》

He gave a touching valediction at graduation.

他在毕业典礼上发表了动人的告别辞.

《简明英汉词典》