He often manages to persuade his brother into lending him the car.

他经常能说服他的哥哥把车借给他。

金山词霸

If you sweeten him up he'll do the work for you.

你要是哄哄他,他就会帮你干活.

《简明英汉词典》

The children wheedled me into letting them go to the film.

孩子们把我哄得同意让他们去看电影了.

《简明英汉词典》

The little girl cajoled her father into buying her a new dress.

这小姑娘哄得她爸爸给她买了一件新衣服.

《简明英汉词典》

He dandled the baby to make him stop crying.

他颠动着婴儿,哄他不再哭.

《简明英汉词典》

That child can always get around you and get what it wants.

那个孩子总是会哄人,要的东西都能得到.

《简明英汉词典》

It was not long before the news was widely circulated.

这个消息不久就哄传开了.

《现代汉英综合大词典》

I coaxed my sister into taking me to the theatre.

我用好话哄姐姐带我去看戏.

《现代汉英综合大词典》

They came in with a rush.

他们一哄而入.

《简明英汉词典》

They jollied her into going with them.

他们哄得她与他们一起去.

《简明英汉词典》

Games are usually used to beguile small children.

游戏常用来哄小孩.

《简明英汉词典》

She coaxed her son into going to school.

她哄儿子上学.

《简明英汉词典》

You're kidding me, I don't believe it.

你这是哄我, 我不信.

《现代汉英综合大词典》

The news stirred the world.

这条新闻哄动了世界.

《现代汉英综合大词典》

She knows how to handle children.

她很会哄孩子.

《现代汉英综合大词典》