The thoroughfare echoed with the din of advancing soldiers.

这条大街上响彻着前进士兵的嘈杂声。

金山词霸

The teacher allows too much noise in the classroom.

那位老师听任教室内有过分的嘈杂声.

《用法词典》

They could hear a loud babble of voices coming from the crowded bar.

他们能听到拥挤的酒吧传出来的嘈杂声.

《简明英汉词典》

Behind them arose a deafening noise that caused great confusion, and he heard someone swear it was a gunshot, though he wasn't certain.

他们身后传来一阵震耳欲聋的嘈杂声，引起了极大的混乱，他听到有人发誓说那是枪声，尽管他并不确定。

金山词霸

At lunchtime, a pleasant hubbub of voices fills the museum's cafeteria.

午餐时刻, 博物馆的餐厅里洋溢着一片愉快的嘈杂声.

辞典例句

She heard the hum of voices in the house.

她听见了屋子里的嘈杂声.

辞典例句

I had been dimly aware for some time of a worrying noise.

一会儿,我似乎隐隐约约地听到一阵令人烦恼的嘈杂声.

辞典例句

At this moment a loud noise reached my ears.

这时我耳中传来了一阵震耳的嘈杂声.

辞典例句

I awakened early because of the noise.

我因那嘈声很早就醒了.

辞典例句

The foreman screamed his instructions above the noise.

在一片嘈杂声中,工头喊叫着说出他的指令.

辞典例句

Already the hard rumble of the city through the open windows became pleasant.

从敞开的窗口传来的城市的刺耳的嘈杂声,已经变得悦耳动听了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Instant cacophony as the crowd inched forward step by step, coming, they're coming!

紧跟着人声嘈乱起来,整群的人象机器似的一齐向前拥了一寸,又一寸, 来了! 来了!

汉英文学 - 骆驼祥子

Hearing a clutter in the passage of their inn, I ran to the window.

听到他们旅馆里走廊上有一阵嘈杂声, 我便跑到窗口.

辞典例句

It's a to - do list I have except for my life.

他被列在了我的那个《嘈嚷的人》的目录里.

电影对白

They began to hum when seeing Jackson walk into the hall.

他们一看到杰克逊走进大厅,开始发出了嘈杂声.

互联网