On hearing the news, my heart thumped with excitement.

听到这消息, 我兴奋得心嘣嘣地跳.

《现代汉英综合大词典》

The firecracker went bang.

爆竹嘣地一响.

《现代汉英综合大词典》

He fitted the elastic band to the catapult and loaded a small pebble. Twang!

他把橡皮筋装到弹弓上，并放入一颗小石子。“嘣”！

金山词霸

And the two clung together with beating hearts.

他们俩紧紧靠在一起,心嘣嘣直跳.

英汉文学 - 汤姆历险

On New Year's Eve there were lots of bangs from firecrackers.

除夕晚上鞭炮嘣嘣响.

互联网

Dying fish were flopping about on the wooden boards.

快要死的鱼在木板上吧嗒吧嗒地乱嘣.

互联网

The fish we'd caught flopped about in the bottom the boat.

我们捕到的鱼在船底叭达叭达地乱嘣.

互联网

His heart was pounding with nervousness.

他紧张得心里嘣嘣直跳.

互联网

Snap! The rope breaks into two.

嘣! 绳子断成了两节.

互联网

Bump! Bang ! Bump! Bang, we go!

嘣! 隆! 嘣! 隆, 出发!

互联网

My heart is thumping.

我心里嘣嘣直跳.

互联网