The members on the floor continued their relentless jeering and obstructive acts of interruption.

议员席上的成员们继续着他们无休止的嘲讽和蓄意阻挠的打断行为。

金山词霸

His confession was met with derisive laughter.

他的坦白遭遇了嘲讽的笑声。

金山词霸

It's very discouraging to be sneered at all the time.

成天受嘲讽是很令人泄气的.

《现代汉英综合大词典》

He gave her a mocking glance.

他嘲讽地瞥了她一眼.

《简明英汉词典》

She said to him with slight irony.

她略带嘲讽地对他说.

《简明英汉词典》

He taunted me for being weak.

他嘲讽我的软弱.

《简明英汉词典》

They shouted jeers at him.

他们大声地嘲讽他.

《简明英汉词典》

He became a taunt to his neighbours.

他成了邻居们嘲讽的对象.

《现代汉英综合大词典》

Mocking comments frequently originated from individuals who ridiculed his lack of British birthright.

嘲讽的言语往往源于那些讥笑他不具备英国出生权的人。

金山词霸

The manager is clearly fed up with the constant jibe that his team lacks a clear strategy and motivation.

经理显然已经听厌了那些嘲讽其团队缺乏明确策略和动力的风凉话。

金山词霸

They find only irony in the narrator's concern.

他们发现叙述者只是一味地嘲讽。

辞典例句

" What a gambler you are, Scarlett, " he jeered.

" 思嘉,你可真是个赌徒! " 他嘲讽地说.

飘（部分）

She broke from the inconsequent meaningless mild tone of irony.

她中断了她无关痛痒,无足轻重的温和的嘲讽语调.

辞典例句

He took a few good - natured shies at his opponents.

他对他的对手并无恶意地嘲讽了几句.

辞典例句

He was stabbed to the heart by the girl's jeer.

那女孩的嘲讽深深地刺伤了他的心.

辞典例句