It'll take a hell of [ a lot of ] talking to settle this.

这可是磨嘴皮子的事.

《现代汉英综合大词典》

Jem decided there was no point in quibbling and was silent.

杰姆觉得跟他磨嘴皮子没意思,于是便不再做声了.

辞典例句

Fear and intimidation could accomplish what talk could not.

恐惧和威慑能办成许多光靠嘴皮子办不了的事.

互联网

He doesn't only quite skillful in oral presentation , but also possesses rich expressions.

老艺术家不仅嘴皮子厉害, 表情也个个精彩.

互联网