This one defeat was the only hiccup in the team's steady progress up the League.

这次失利只是球队在朝联赛稳步前进的道路上唯一的小挫折.

《简明英汉词典》

Flowing water may seem uniform, but it is actually divided into extensive inner layers that flow while moving against each other in opposite directions.

流动的水看似均匀，但实际上被划分为广延的内部层，这些层在朝相反方向流动时相互移动。

金山词霸

I live in a small room facing the north.

我住在朝北的小房间里.

辞典例句

He shook hands, looking vaguely around.

他握手时在朝四周张望,目光却是十分呆滞.

辞典例句

Impish eyes peered from the doorway.

门口有双顽皮的眼睛在朝里张望.

辞典例句

He looked up and saw Nino Valenti smiling down at him.

他抬头看见尼诺·瓦伦蒂在朝下对他微笑.

互联网

He noticed that a river of liquid rock was coming towards him.

他发现有一股岩浆在朝他流来.

互联网

It's genuinely a pleasure to take a tour in here!

真正是一拿一旅行在朝派这里的愿望!

互联网

The orchard is on the northward slope of the hill.

果园在朝北的山坡上.

互联网

Doctor: Actually, I'm thinking more along the lines of a food allergy.

医生: 事实上我更多地在朝食物过敏方向考虑.

互联网

Two recent studies have made important steps towards resolving these problems.

最近的两项研究在朝这些问题解决上迈出了重要步骤.

互联网

Your hand, regardless of where I feel like at the heaven.

牵着你的手, 无论是在哪里,我都感觉像是在朝天堂奔跑.

互联网

Sushi was fair , and honest when he was holding office at court.

苏轼在朝为官时清正廉洁.

互联网

I felt an insect creeping up my leg.

我感觉到腿上有只虫在朝上爬.

互联网

They are in opposition and not in office.

他们在野而不在朝.

互联网