A sudden pang of conscience made him apologize sincerely.

一阵突如其来的内疚感让他真诚地道了歉。

金山词霸

Shortly afterward, he offered a quick apology and exited the room.

没过多久，他快速地道了个歉就离开了房间。

金山词霸

Horst, a German from Hamburg, was a genuine original.

来自德国汉堡的霍斯特是个地道的怪人。

金山词霸

They suspected he used a tunnel that was specially constructed to go beneath the prison walls.

他们怀疑他使用了一条专门修建的、通往监狱围墙下的地道。

金山词霸

She joined me for a meal at a restaurant featuring genuine Mexican dishes.

她和我一起在一家提供地道墨西哥菜肴的餐厅用餐。

金山词霸

Your words echo precisely what I have in mind.

你的话语准确地道出了我心中的想法。

金山词霸

Pomeroy, a true cockney, once pushed a barrow through London's bustling streets.

波默罗伊，一个地道的伦敦人，曾推着手推车穿梭在伦敦熙熙攘攘的街道上。

金山词霸

A mole can use its powerful forefoot to dig tunnels.

鼹鼠能用它有力的前足挖掘地道。

金山词霸

He pocketed his pride, and said good morning in a polite manner.

他克制自尊心, 有礼貌地道了一声“早安”.

《简明英汉词典》

They came out of the tunnel and thankfully breathed the fresh air.

他们走出地道,贪婪地吸着新鲜空气.

《简明英汉词典》

The prisoners used the tunnel to escape from jail.

囚犯们利用这条地道越狱逃跑了.

《现代汉英综合大词典》

He said a civil good morning.

他彬彬有礼地道了声早安.

《简明英汉词典》

She apologized with a bad grace.

她很勉强地道了歉.

《简明英汉词典》

The unadorned truth is sometimes difficult to hear.

直截了当地道出事情,有时让人难以接受.

《简明英汉词典》

He offered a sincere apology for his behaviour.

他主动对自己的行为诚恳地道了歉.

《简明英汉词典》