Regretfully, he stayed put in the armchair by the window.

他懊悔地坐在靠窗的扶手椅上没有动。

金山词霸

Keep your arm on the elbow when you are seated.

坐立时，把你的手臂放在扶手上。

金山词霸

She was sitting by the window on the fifth floor, knitting.

她正坐在五楼的窗边织东西。

金山词霸

The moment Eleanor came back, I remained slumped gloomily on the settee.

埃莉诺回来的那一刻，我依然垂头丧气地瘫坐在长沙发上。

金山词霸

The rhythmic tick of the antique grandfather clock held his attention as he remained seated.

他坐着没动，被那座古董落地钟有节奏的滴答声吸引住了。

金山词霸

Perched on the weathered fence, I watched cars glide down the street behind the house.

我坐在斑驳的栅栏上，望着屋后街道上滑行的车辆。

金山词霸

The dim outline of Rose sitting in the armchair drew Alistair's attention.

阿利斯泰尔被扶手椅上坐着的罗丝那模糊的轮廓吸引了。

金山词霸

She sat at the bottom of the hill, letting out a whimper as she clutched her knee.

她坐在山脚下，捂着膝盖发出呜咽声。

金山词霸

They sprawl lazily on the couch, sitting at ease with legs outstretched.

他们懒散地伸开四肢躺在沙发上，惬意地坐着，双腿伸展着。

金山词霸

Dan sat quietly in his cabin, staring through the small porthole.

丹安静地坐在船舱里，透过小小的舷窗凝视着。

金山词霸

She settled into an armchair and draped her legs over the side.

她坐进一把扶手椅，把腿搭在了椅子边上。

金山词霸

She is sitting in the armchair, wrapped in warm blankets.

她正坐在扶手椅里，裹着温暖的毯子。

金山词霸

The fleeting glance from Hugh was drawn to the small child perched on her mother's lap.

休转瞬即逝的一瞥被坐在母亲腿上的小女孩所吸引。

金山词霸

She spent a few minutes sitting on her bed, gazing at the clock.

她在床上坐了几分钟，凝视着时钟。

金山词霸

We chatted for half an hour or so while sitting there.

我们坐在那儿聊了大约半小时。

金山词霸