The armed forces maintain that the rebel forces are on the verge of disintegration.

武装部队坚持认为反叛武装濒临瓦解。

金山词霸

Consistent use of dental floss can help ensure a thorough cleaning to freshen your mouth.

坚持使用牙线有助于确保彻底清洁，使口腔清新。

金山词霸

I still maintain that I'm able to offer a tiny bit more.

我仍然坚持认为自己能够多贡献那么一点点。

金山词霸

She insisted that we try a charming restaurant by the scenic lakeside in Atlanta.

她坚持要我们尝试亚特兰大风景如画的湖边一家迷人的餐馆。

金山词霸

Despite her team's strong objection, she continued to persevere with her strategy.

尽管她的团队强烈反对，她仍然坚持执行自己的策略。

金山词霸

I tend to stick with fresh fruit when making pudding.

我倾向于坚持用新鲜水果做甜点时。

金山词霸

I wonder why he persists in bothering me with such rubbish trivial matters.

我想知道他为何坚持用这种垃圾琐事来打扰我。

金山词霸

They insist on chocolate with a rich flavor, finding the British variety rather anaemic in comparison.

他们坚持要味道浓郁的巧克力，觉得英国品种相比之下相当淡而无味。

金山词霸

Would they have the option to fully forgive him, or insist on his prompt exit?

他们会有选择完全宽恕他，还是坚持要他立即离开？

金山词霸

She maintained her resolution to jog every morning despite the cold weather.

她不顾寒冷的天气，坚持了自己每天早晨慢跑的决心。

金山词霸

The president's insistence on his decision was based on compassion rather than opportunism.

总统对其决定的坚持是基于同情而非机会主义。

金山词霸

Despite facing discouragement for his musical ambitions, he continues to persist in his pursuit.

面对音乐抱负上的劝阻，他依然坚持自己的追求。

金山词霸

She'd learnt to be herself and to stand up for her beliefs.

她已经学会了做自己，并坚持自己的信念。

金山词霸

Determination to carry this issue through to its conclusion is rare among individuals.

将这个问题坚持到底的决心在人群中实属罕见。

金山词霸

It is surprising how many regulars consistently choose the same sandwich from the menu daily.

令人惊讶的是，每天都有许多老顾客从菜单上坚持选择同一种三明治。

金山词霸