Facing their destiny with acceptance, the individuals we spoke to exhibited minimal interest in what lay ahead.

这些我们交谈过的人，以坦然接受的态度面对命运，对未来几乎毫无兴趣。

金山词霸

The defeat was taken with equanimity by the leadership.

领导层坦然地接受了失败。

辞典例句

I take them as easy as I can, he said to himself.

我现在是尽量豁达坦然, 他对他自己说.

辞典例句

We were of one mind, and undisturbed by any troubling doubt.

我们本来是大家一条心, 坦坦然然的,一点儿也不怀疑.

辞典例句

His face was clear , his voice quiet, he looked somehow distinguished.

他的神色坦然, 声音安静, 样子相当神气.

辞典例句

She smiled broadly at Lini's stare.

当林妮望着她时,她坦然一笑.

辞典例句

He tried hard to assume a natural expression.

他用尽全力在脸上装出一副坦然的表情来.

辞典例句

He could speak more freely now.

他现在谈起话来,能够比较坦然一些了.

辞典例句

I felt disgusted at the little wretch's composure.

我对于这个小可怜虫的坦然态度极感厌恶.

辞典例句

The strange resolution of trustfulness he had taken seemed to animate even his secret conduct.

他定下的这个坦然无忌的怪决策好象连他私下的一举一动都添了生气.

辞典例句

I am going to say what I think of him openly and publicly.

我要公开、坦然地说出我对他的看法.

辞典例句

The uses of my soul, nor lift my hand.

掌握自己的心灵, 或是坦然地.

互联网

We should acknowledge our differences and be comfortable with them.

我们应该承认,并坦然面对彼此的不同,才是打破迷思的正确心态.

互联网

Regardless of love has how far, my heart also confident.

无论爱情有多么远, 我亦心坦然.

互联网

Mr. Ma never told his troubles with an open heart.

马先生从未坦然地述说过他的苦恼.

互联网