His sudden outburst seemed inconsistent with the cultivated calm demeanor he usually displays.

他突然的发怒似乎与他通常表现出的后天培养的冷静举止不符。

金山词霸

Endless directives encourage us to cultivate a sense of unity among employees.

源源不断的指令激励着我们在员工中培养团结意识。

金山词霸

Absorbed in the daily news, she developed her insatiable reading passion when she was just twelve years old.

年仅十二岁时，她便沉浸于每日新闻中，培养出了永不满足的阅读热情。

金山词霸

Young talents must have got to be developed as the top strategic focus for all football clubs.

培养年轻人才必须成为所有足球俱乐部的首要战略重点。

金山词霸

It is assumed that you all aim to develop greater self-awareness.

假定大家都致力于培养更强的自知之明。

金山词霸

There is no way to encourage a love of literature with this approach alone.

仅靠这种方式是无法培养对文学的热爱的。

金山词霸

Many people regard creativity as a gift that can also be developed into a skill.

许多人将创造力视为一种天赋，也可以培养成一种技巧。

金山词霸

Developing new skills could prove essential along the way.

这段旅程中，培养新的技能可能至关重要。

金山词霸

Encouragement from teachers often helps young boys develop greater self-confidence.

来自老师的鼓励通常有助于小男孩培养更强的自信心。

金山词霸

Integrated schools foster a tolerant attitude in each pupil.

取消种族隔离的学校在每位学生身上培养一种宽容的态度。

金山词霸

Emma and Olivia nurture a peaceful companionship.

艾玛和奥利维亚培养着宁静的友谊。

金山词霸

Raised to take over the family businesses, Marshall was carefully groomed.

马歇尔被精心培养，准备接手家族企业。

金山词霸

Cultivating the skill to evaluate written material with a discerning eye is crucial for our growth.

培养以敏锐眼光评估文本材料的技能对我们的成长至关重要。

金山词霸

Cultivating a wide range of interest can significantly enrich one's life.

培养广泛的兴趣能极大地丰富人生。

金山词霸

Faced with necessity, individuals developed self-reliance.

出于需要，人们培养了自力更生的能力。

金山词霸