Is this plain bad luck or is it Murphy's law at work?

这完全是运气背呢,还是墨菲定律在起作用 呢 ?

超越目标英语 第4册

Just remember that you cannot blame Murphy's law for everything that goes wrong.

只要记住你不能因为任何事情失常就都去归咎于墨菲定律.

超越目标英语 第4册

Murphy's Law will go into effect at the beginning of an evaluation.

墨菲定律会在评估的一开始就发生作用了.

互联网

Murphy's Law: Anything that can go wrong will go wrong.

墨菲定律: 凡事只要有可能出错,那就会出错.

互联网

Space is a harsh and unforgiving place, where Murphy's Law is paramount.

太空是严苛、不能出错的地方, 而墨菲定律在那里是最高准则.

互联网

Safe rheology and sudden change theory and Murphy's law express the cause of the safe problem.

安全流变与突变理论、墨菲定律解释了安全问题的起因.

互联网

The theory of safety rheology and mutation and Murphy's Law solves the origin problems.

安全流变与突变理论、墨菲定律解决了安全问题的起因.

互联网