The company has grown rapidly in the last five years.

这家公司近五年来迅速地发展壮大.

《简明英汉词典》

His political stature has shrunk, making him dependent on the army as it has grown.

他的政治声望已经萎缩，使他依赖于军队，因为军队已经壮大。

金山词霸

The company has gone from strength to strength since it was established five years ago.

这家公司自五年前创办以来一直不断壮大.

《简明英汉词典》

We must develop farm produce processing industry to boost the county economy.

发展农产品加工业,壮大县域经济.

汉英非文学 - 十六大报告

Conformity is the jailor of freedom, and the enemy of growth.

顺从抹杀自由, 使其无从发展壮大.

辞典例句

We are going from strength to strength.

我们正在不断壮大.

辞典例句

Our campaign is gaining momentum.

我们的运动在发展壮大.

辞典例句

Amid the ruins of the western Empire, the Christian Church survived and grew strong.

基督教教会从西帝国的废墟中生存、发展壮大起来.

英汉非文学 - 文明史

It was in southern Wales that the Norman conquerors of Ireland grew up.

爱尔兰的诺曼征服者是在南部威尔士成长壮大起来的.

辞典例句

And yet that is precisely the concept of European identity that was gaining ground.

而这恰恰正是发展壮大的欧洲联合的概念.

辞典例句

The vegetable world begins to move and swell and the saps to rise.

植物世界开始萌动、壮大、生气盎然.

辞典例句

The Autonomous Region has built up its infrastructure from scratch.

基础设施从无到有,不断发展壮大.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The company scale of chemical industry has gradually enlarged.

化学工业的企业规模逐渐壮大.

互联网

Lantau fields, the village pen specialized villages have continued to grow.

屿田 、 上庄的制笔专业村得到不断的发展壮大.

互联网

Constructing a harmonious oilfield is inevitable for oilfield enterprises to develop.

摘要构建和谐油田是油田企业不断发展壮大的必然要求.

互联网