He was handsome, upright, and chivalrous in every way.

他英俊潇洒，正直无私，处处展现骑士风度。

金山词霸

Opportunities abound globally for demonstrating your imaginative abilities.

全球范围内处处可见展现你想象力的机会。

金山词霸

Every bit of Huangshan Mountain scenery is worth painting.

黄山山景,处处可以入画.

《现代汉英综合大词典》

We were losing money right and left.

我们处处亏本.

《简明英汉词典》

The whole countryside glowed with autumn tints.

乡间处处呈现出灿烂的秋色.

《简明英汉词典》

The material is flawed throughout.

那个材料处处瑕疵.

《简明英汉词典》

He's been opposing me all along the line.

他一直处处跟我作对.

《简明英汉词典》

He put every obstacle in my way.

他处处从中作梗.

《现代汉英综合大词典》

Freedom means the supremacy of human rights everywhere.

自由是指处处以人权为至上.

演讲部分

That man's a general nuisance to most people at most times.

那男子处处招人讨厌。

辞典例句

He was misplaced , disorganized , miscalculated, overlooked everything and opened every loophole.

他用非所学,事事失算, 处处出错, 把一切全忽略了,造成了种种漏洞.

辞典例句

The vessel of peace was springing a leak from every beam.

这艘和平的大船已处处出现漏洞了.

辞典例句

There is something frank and joyous and young in the area.

这个地区处处给人以豪放,乐观和蒸蒸日上的感觉.

辞典例句

In a uniform flow, the velocity is constant everywhere.

在均匀流动中, 速度处处相同.

辞典例句

However, Ernestina did her best to be angry with her.

谁知, 欧内斯蒂娜却偏偏跟她处处作对.

辞典例句