The high-profile lawsuit against Kravchenko attracted intense public attention throughout Paris and around the world.

针对克拉夫琴科的这起备受瞩目的诉讼在巴黎及全球范围内引发了强烈的公众关注。

金山词霸

He deservedly received the prestigious Player of the Year award.

他理所应当地获得了备受瞩目的年度最佳球员奖项。

金山词霸

They are more likely to collapse after holding the eye briefly.

这些俱乐部越来越像是在短暂的备受瞩目之后坍塌.

互联网

Wang Yihan and king Lin to attracts much attention definitely.

王仪涵与王琳的对决备受瞩目.

互联网

Compelling Chinese collective House and finally unraveled the mystery of it.

备受瞩目的中国主宾国主题馆也终于揭开了它的神秘面纱.

互联网

The topless show at Grand Hotel has recently begun.

备受瞩目的圆山饭店上空秀,日前正式登场.

互联网

We are the stars wherever we go.

无论走到哪里都备受瞩目.

互联网

Views in the market, the movement of the pulp market of attention in the future.

在市场看法不一的情况下, 纸浆市场今后的走势备受瞩目.

互联网

The move ended a high - profile commercial dispute that had sparked political tensions between Paris and Beijing.

此举为一场曾引发法中政治紧张的备受瞩目的商业纠纷划上了句号.

互联网

Hong Kong stood out as one of the few countries not to amend its regulations.

香港作为少数几个不必修订法规的地区之一而备受瞩目.

互联网

Small businesses may be receiving attention lately, but their contributions are anything but new.

小型事业近来或许备受瞩目, 但他们的贡献其实行之有年.

互联网

Table tennis is our national sport which gets most of the attention of the nation.

乒乓球是我们的国球,在全国备受瞩目.

互联网

Everything from the red carpet to the ceremony to the Governors Ball caught everyone's eye.

从走红地毯,到开幕式,再到州长舞会,奥斯卡一直都备受瞩目.

互联网

It also marked the high - profile Bund integrated regional transport reconstruction project in full swing.

这也标志着备受瞩目的外滩地区交通综合改造工程全面展开.

互联网

Nanotechnology attract much attention for nanoparticles exhibit tremendous potential in physicochemical property compared with normal material.

纳米材料展现出许多不同于传统材料的特殊理化性质,因此,纳米技术已备受瞩目.

互联网