The reinstatement appeal will receive a compassionate evaluation twelve months later.

对复职申请将在十二个月后进行富有同情心的评估。

金山词霸

Efforts by her parents to secure her reinstatement proved in vain.

她的父母为争取她复职所做的努力最终徒劳无功。

金山词霸

The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.

商行把那个冤枉开除了的员工复职了.

《简明英汉词典》

His request for reinstatement was disapproved.

他复职的请求未获准.

《现代英汉综合大词典》

The governor reportedly agreed not to dismiss but to reinstate the five senior employees.

据说州长同意不解雇而是让这五名高级雇员复职。

金山词霸

I'm saying when my suspension's up, you better watch your ass.

我是说,当我复职的时候你要好好留意你的屁股.

电影对白

I know you got back at the last conference.

我知道你在上次会议上已经复职了.

互联网

The union demands that the sacked workers shall be reinstated.

工会要求给解雇的工人们复职.

互联网

Chavez says his friend is nearly healthy enough to place forth.

查韦斯称他的朋友几近全愈,可以复职了.

互联网

The officer has been restored to his command.

那名军官复职重掌指挥权.

互联网

We insisted on the reinstatement of the colonel.

我们坚持让那位上校复职.

互联网

But how might that come about?

但塞拉亚怎样才能复职?

互联网

Mr. Micheletti has repeatedly refused to consider the reinstatement of the ousted president, Manuel Zelaya .

米凯莱蒂先生曾一再拒绝考虑前总统 -曼努埃尔塞 拉亚复职.

互联网

The only people who don't seem to want the president back in his job are Hondurans.

唯一不想他复职的看来只有洪都拉斯人民自己.

互联网