The unexpected interruption proved highly inconvenient and annoyed her greatly.

这次意外的打扰非常不便，让她大为恼火。

金山词霸

Much to his chagrin, he did not win the race.

使他大为懊恼的是他赛跑没获胜.

《简明英汉词典》

Under the rule of Britain, the prosperity of the island increased considerably.

在英国统治下, 该岛的繁荣程度大为提高.

《简明英汉词典》

His friends were shocked by his ingratitude to his parents.

他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊.

《简明英汉词典》

The brutality of the crime has appalled the public.

罪行之残暴使公众大为震惊.

《简明英汉词典》

He mystified us all by pouring his drink out of the window.

他把饮料倒出窗外,使我们大为困惑.

《简明英汉词典》

The jury's condemnation was a shock to the suspect.

陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊.

《简明英汉词典》

We were amazed to hear the witness's denunciation of the accused.

听了证人对被告的指责,我们大为惊異.

《简明英汉词典》

Gill's last school report shocked his parents into action.

吉尔最后的成绩单使他的父母大为震惊,他们不得不采取行动.

《简明英汉词典》

This style of writing has had a great vogue.

这种写作风格曾大为风行.

《现代汉英综合大词典》

She was startled to see him looking so ill.

看到他病到这种程度,使她大为吃惊.

《现代英汉综合大词典》

We were much alarmed by the fire in the forest.

森林失火使我们大为惊慌.

《现代英汉综合大词典》

The play took Paris by storm.

该剧在巴黎大为轰动.

《简明英汉词典》

In the following years, his fortunes improved considerably.

在后来的几年中, 他的运气大为好转.

《简明英汉词典》

Alice's carelessness provoked her teacher to an outburst.

艾丽斯的粗心大意使老师大为发火.

《简明英汉词典》