翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 大吵大闹

    • [dà chǎo dà nào]

    释义

    • make a tremendous row  
      大吵大闹;
    • create a noisy disturbance  
      大吵大闹;
    • have a big row with someone  
      大吵大闹;
    • kick up a row  
      大声吵闹; 大吵大闹;
    • roughhouse  
      参与打闹;
  • 实用场景例句

    • 全部

    She raised hell when she found her son's sports bag missing.

    她发现儿子的运动包不见了时大吵大闹。

    金山词霸

    The kids are raising hell and making a stink about bedtime.

    孩子们正在大吵大闹,对睡觉时间表示强烈不满。

    金山词霸

    She doesn't like to make a scene before strangers.

    当着生人的面,她不愿大吵大闹.

    《简明英汉词典》

    " Well, you act like it, rowing around over my looks.

    “ 可是, 你做得像是要和她来往, 为我的这副模样大吵大闹.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    He would have no row.

    他不想和她大吵大闹.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    She made a great to - do about his forgetting her birthday.

    他把她的生日给忘了,她大吵大闹了一场.

    辞典例句

    I got into brawls in the country saloons near my farm.

    我在离我农场不远的乡下沙龙里和别人大吵大闹.

    辞典例句

    Don't make a big stink over such trifles.

    不要为这般的小事大吵大闹.

    辞典例句

    They shout and gesticulate tremendously but cannot agree.

    他俩指手划脚,大吵大闹,相持不下.

    辞典例句

    He is always raising a stink about this, that or the other thing.

    他总是为了这事 、 那事地大吵大闹.

    辞典例句

    While his neighbor was trying to persuade him a violent racket broke out overhead.

    这位邻居正在劝服他的时候,楼上忽然大吵大闹起来.

    辞典例句

    She made a great to do about his forgetting her birthday.

    他把她的生日给忘了,她大吵大闹了一场.

    互联网

    Why should you yell bloody murder to the boss?

    你为什么一定要和老板大吵大闹?

    互联网

    I knew they'd only laugh at me if I made a scene.

    我知道如果我大吵大闹一场,只能引起他们的嘲笑.

    互联网

    I don't like their arguing about it with such people.

    我反感他们为了那件事与那样一些人大吵大闹.

    互联网

    收起实用场景例句