There is a miner attack in words but a major help in deeds.

小骂帮大忙.

《简明英汉词典》

They were of great service in correcting my jejune generalizations.

他们纠正了我不成熟的泛泛之论，帮了我大忙。

辞典例句

His mother gave Paul a hug for being a big help.

鲍尔妈妈紧紧地拥抱他,因为他帮了个大忙.

辞典例句

The clothes - dryer was a life - saver during the wet weather.

天气潮湿时乾衣机可帮了大忙了.

辞典例句

My anorak has stood me in good stead this winter.

我这件皮猴儿今年冬天可帮了大忙了.

辞典例句

The tour guide has been a great help.

导游帮了大忙.

辞典例句

She was very helpful in preparing my manuscript.

她在我撰写原稿时帮了大忙.

辞典例句

It would help me greatly if you would accept D / A or D / P.

如果您能接受D/ P或D/A付款,那可帮了我们大忙.

口语例句

I got a big favor to ask you.

我想请你帮个大忙.

口语例句

I was only seconded in this research by my son.

在这项研究中,我儿子帮了我的大忙.

互联网

It would be a big help if you could arrange the meeting.

如果你安排这个会议的话,就是帮了我大忙.

互联网

A thousand thanks are not enough for your big help.

真是不知道该如何感谢你帮了我这个大忙.

互联网

In the wild, grooming is time - consuming and here computerisation certainly helps.

在野生自然界中, 理毛是耗时的,在此计算机的使用当然帮了大忙.

互联网

I appreciate your helping me, Molly. Thank you very much.

你帮了我很大忙, 莫莉. 真谢谢你.

互联网

And the media buzz has so far helped his daily practice.

媒体的流言也帮了大忙.

互联网