I was not at all embarrassed : " For my trousseau. "

我大言不惭地说: “ 我要备嫁妆哩. ”

汉英文学 - 散文英译

He assumed a mock extravagance.

他摆出一副大言不惭的样子.

辞典例句

Liquor talks mighty loud when it gets loose from the jug.

酒一从酒壶流出来就会大言不惭的.

互联网

He's always sounding off about how he would manage the firm.

他总是大言不惭地说他能把公司经营好.

互联网

Snobs talk as if they have begotten their own ancestors.

小人大言不惭,简直把自己的祖宗也说成是他们生的了.

互联网

The greatest talkers are always the least doers.

大言不惭的总是行动最少的人.

互联网

I am most unhappy at his boastfulness.

我对他的大言不惭很不高兴.

互联网

Investment bankers in particular have been sounding brighter, thanks to a healthy start to the year.

多亏今年年初金融走势康复, 尤其让投资银行的业者开始大言不惭.

互联网