Digitizing of X - ray radiography image is the trend of traditional X - ray imaging.

X 线放射图像的数字化是常规 X 线成像的发展大趋势.

互联网

Economic globalization is a big trend of our times.

经济全球化是我们这个时代的大趋势.

互联网

In today's world, information technology advances by leaps and bounds.

当今世界, 信息技术飞速发展,世界面临着信息化、全球化的两大趋势.

互联网

We can draw distinctions among fads, trends, and mega trends.

我们可以在时尚 、 潮流和大趋势间划分区别.

互联网

Trends and megatrends merit close attention.

潮流和大趋势会有利于密切关注.

互联网

Rule 19 : Trends rarely turn on a dime.

规则十九:大趋势不会在小弄堂转弯.

互联网

From the perspective of history, there exists a great trend of European unification.

摘要从历史角度看, 欧洲存在着一种统一的大趋势.

互联网

Tour for recreation and for spending holidays is the main tendency of tourism development.

休闲度假游是目前旅游业发展的大趋势.

互联网

The international merging of higher education is a natural tendency of the world.

高等教育的国际融合是一种必然的世界大趋势.

互联网

In this general trend of development and application of the efforts of non - polluting , green - friendly of materials.

在这种大趋势下,努力开发和应用无污染 、 无公害的“绿色”材料已势在必行.

互联网

It amain trend of the world to establish the system of global resource - sharing.

建立全球资源共享体系乃世界之大趋势.

互联网

This divinely social trend is just the beginning of something bigger to come , dear Sagittarius.

亲爱的射手们,这可爱的社交趋势仅仅只是某些大趋势来临的前奏.

互联网

But then , liberal arts and science has become a of development trend of college and university.

不过, 文理兼容已经成为了高校发展的大趋势.

互联网

Economic globalization regards world economy as the big trend of development the attention of people fully.

经济全球化作为世界经济发展的大趋势,备受人们的关注.

互联网

So gold is where you want to be as long as this mega shift continues.

所以,只要这种大趋势在继续,黄金便是你投资的好去处.

互联网