The 85 colour illustrations in the book appear remarkably vibrant, striking, and bold.

这本书的85幅彩色插图显得格外鲜艳、夺目且大胆。

金山词霸

The unparalleled creativity in his writing style shines brilliantly.

他写作风格中无与伦比的创造力闪耀夺目。

金山词霸

Their intelligent brilliance radiates visibly, combined with extraordinary skill and an unshakably confident demeanor.

他们的聪明才华闪耀夺目，兼具卓越的技巧和不可动摇的自信气质。

金山词霸

Her fingers sparkled with exquisitely set diamonds.

她的手指上镶嵌的钻石闪烁着夺目光彩。

金山词霸

Her charm shines brilliantly, Marcia.

她的魅力闪耀夺目，马西娅。

金山词霸

The glare of lights pained one's eyes with their brightness.

火光夺目.

《现代汉英综合大词典》

Dry wood makes a good blaze.

干木燃起夺目的光焰.

《简明英汉词典》

The lightning was vivid.

闪电光辉夺目.

《现代汉英综合大词典》

The diamond ring dazzled with brilliancy.

这只钻石戒指闪耀夺目.

《现代英汉综合大词典》

The ancient aqueduct stood out against the clear sky.

古代留下来的高架渠在蓝天的映衬之下十分夺目。

辞典例句

There were lights, all colors, shining against the green of a pine.

在青松的映衬下,树上的灯光五彩六色, 璀烂夺目.

英语晨读30分（高二）

The diomands don't sparkle like those you see on a ring.

钻石并不象你在戒指上见到的那么光耀夺目.

辞典例句

It was a vast, luminous dream.

这是一场光亮夺目, 场面很大的梦.

辞典例句

A large chandelier glorifies the whole room.

枝形大吊灯使整个房间光亮夺目.

辞典例句

They were crowded to bursting, and bright with a galaxy of white, blue, and pink costumes.

车上挤得要崩裂了,车上一簇白的 、 蓝的, 和浅红色的衣服,非常夺目.

辞典例句