Everyone can see she's just throwing herself at him.

谁都看得出来她跟他套近乎.

辞典例句

I saw you schmoozing the manager of accounts department.

我看到你和财务部的经理套近乎.

互联网

Wherever she goes, there's someone dangling about.

无论她走到哪里, 总有人在她身边同她套近乎.

互联网

Mary tends to keep off from people who try to be friendly too suddenly.

玛丽倾向于避开那些突然试图套近乎的人.

互联网

Remember , them love cash, so only pretend like you a goldmine and you're in the club.

只要你装得很有钱的样子她们就会跟你套近乎.

互联网

Sandra is good at dancing attendance on her superiors and at cultivating notables in her field.

桑德拉很会奉承她的上司并非常善于结交她的学术领域的知名人士,和他们套近乎.

互联网