He needs a good talking-to because he can hardly speak to a girl, and when he does speak, he talks gibberish.

他需要好好训斥一顿，因为他跟女孩儿讲话时几乎张不了口，即便张了口，说起话来也词不达意。

金山词霸

Instinct told him that phony friendliness would not deceive this girl.

直觉告诉他,佯装友好骗不了这女孩儿.

辞典例句

Why do I do myself the injustice of calling myself a girl?

唉!我怎么啦,自己糟蹋起自己来啦,叫自己是女孩儿家.

辞典例句

Those girls are fond of mischief , ie of playing tricks, etc.

那些女孩儿爱淘气.

辞典例句

The girl scrambled over the wall.

那个女孩儿翻过了墙.

辞典例句

Mamma, said the poor girl, who was always ready for tears - you shouldn't be hard upon me.

可怜的女孩儿有的是眼泪,哭着说道:妈妈, 别跟我过不去.

辞典例句

Was ever any poor girl so ill - used by her servants as I am?

从未有过可怜的女孩儿家象我这样受她佣人的气的 吗 ?

辞典例句

I should say Li Na is a true pal and a good girl.

我应该说一句,李娜不仅够朋友,还是个好女孩儿.

无师自通 校园英语会话

Are you frightened for the girl or what Evelyn might do to her?

你是不是替那个女孩儿担心,或者你觉得伊夫林会做些 什么 ?

电影对白

Susan : That's not just any girl. You saw her.

那可不是普通女孩儿 啊 ,你看见她了.

互联网

Is your friend a boy or a girl? A girl.

你的朋友是男孩儿还是女孩儿? 是孩儿.

互联网

I'll marry a girl who is as beautiful as Britney one day.

有一天,我要娶一位像布莱尼一样漂亮的女孩儿.

互联网

This ancient castle has not been repaired for a long time.

古代女孩儿来归的时候,是不穿白色婚纱的.

互联网

Whenever these girls get together, they chatter away nonstop.

这几个女孩儿碰到一起就唧唧喳喳说个没完.

互联网

None of the girls on TV are fat - they're all skinny and pretty.

电视上的女孩儿都不胖 - 她们都很瘦而且漂亮.

互联网