Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.

别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。

金山词霸 每日一句

Could you send a telegram for me?" — "Fine, what's the address?

“你能帮我发份电报吗？”——“好的，地址是什么？”

金山词霸

She'll be fine shortly, as she's consistently demonstrated extraordinary resilience.

她很快就会好的，因为她一直展现出非凡的韧性。

金山词霸

The nicely soaked masses were finally drying off with relief.

这群被浸泡得很好的人们终于如释重负地晾干了。

金山词霸

Anxious about the approaching storm, they hurried to bring the washing indoors.

他们担心即将到来的暴风雨，急忙把洗好的衣物拿进屋。

金山词霸

Fine, I'll take your word for it, darling.

好的，这次我就听你的，宝贝。

金山词霸

You must exchange hard currency to purchase anything that is even halfway decent.

你必须兑换硬通货才能买到哪怕只是一般好的东西。

金山词霸

When children do excellent work at school, they receive a "well done" with colour stars.

孩子们在学校表现优异时，会得到“做得好”的称赞和彩色星星。

金山词霸

Reposition the antenna to a better position for improved signal reception.

重新定位天线到更好的位置以改善信号接收。

金山词霸

If the union members demand better conditions, they will vote on the proposal.

如果工会成员要求更好的条件，他们将对该提案进行投票。

金山词霸

Happiness washes over me because I'm convinced that all things will turn out well.

快乐涌上心头，因为我确信一切都会有好的结果。

金山词霸

The folded blanket is placed in the top drawer, with an extra one in the bottom drawer of the cupboard.

折叠好的毯子放在最上面的抽屉里，壁橱最下面的抽屉里还多放了一条。

金山词霸

The tapestry now adorned the freshly upholstered chair seats once more.

花毯现在再次装饰着刚刚重新铺好的椅座。

金山词霸

We will raffle a fabulous prize during each show.

每场表演期间，我们将通过抽彩送出极好的大奖。

金山词霸

West Hampstead is renowned for having a superb supermarket and also features a variety of outstanding neighborhood shops.

西汉普斯特德因拥有一家极好的超级市场而闻名，同时还拥有众多出色的社区商店。

金山词霸