The best blood of English flows in his veins.

他是英国名门贵族嫡系出身.

《现代汉英综合大词典》

Outsider offspring are wilder, less expected, more out of control.

非嫡系后代更具野性, 更加难以预料, 更加难以控制.

互联网

Our immediate family is a part of ourselves.

我们嫡系亲属是我们自我的一部分.

互联网

Outsider offspring inherit a position outside of the morph - line between Mommy and Daddy.

非嫡系后代继承的是位于爸妈变形连线之外的某点.

互联网

In addition , there were other , weaker forces that were likewise not Chiang's own troops.

余均非蒋嫡系, 较弱.

互联网