Throughout his life, Zi Gong always felt ashamed if he spoke carelessly.

子贡听了,感到非常惭愧,闷闷不乐地走了;终其一生, 子贡都以自己的言语失检为耻.

互联网

Zi Gong saw a farmer toiling in a vegetable garden nearby road.

子贡注意到,一位农人在道旁菜园子里辛苦地工作.

互联网

Hearing such blame, the two knew that Gong was not the bird of their feathers.

孟子反及子琴张听到子贡这样子的责备, 知道子贡不是他们同类之人.

互联网

Hearing this, Zigong was consoled to some extent. Hence, he raisedhead and face relaxed.

子贡听他说这麽说, 心里好过了些, 因此抬起头,脸上的表情也轻松了.

互联网