Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.

人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。

电影《死亡诗社》

Youngsters ought to be guided properly when they misbehave, ensuring their self-worth remains intact.

孩子们在行为不当时应当得到恰当的引导，同时保持他们的自尊不受损害。

金山词霸

The school installed a radio system to enhance the children's awareness.

学校安装了广播系统以提高孩子们的警觉性。

金山词霸

When children do excellent work at school, they receive a "well done" with colour stars.

孩子们在学校表现优异时，会得到“做得好”的称赞和彩色星星。

金山词霸

She arranges group excursions to Paris for children over the spring vacation.

她在春季假期期间为孩子们安排去巴黎的团体旅行。

金山词霸

The children behaved perfectly during our evening walk, and the sunset turned the sky to gold.

这些孩子们在我们傍晚散步时表现得非常好，夕阳将天空染成了金色。

金山词霸

We constantly remind children to reduce their fat intake.

我们经常提醒孩子们要减少脂肪的摄入。

金山词霸

The children played on the lawn as the long grass began to wave gently in the breeze.

孩子们在草地上玩耍，长长的草开始在微风中轻轻摇摆。

金山词霸

Children enjoy expressing their affection through warm, tactile hugs.

孩子们喜欢通过温暖且有触感的拥抱来表达他们的喜爱之情。

金山词霸

In the cosy consulting room the children recognize familiar objects around them.

在温馨的诊疗室里，孩子们认出了周围熟悉的物品。

金山词霸

We chose to engage the kids in a fun croquet match on the south lawn.

我们选择让孩子们在南边的草坪上参加一场有趣的槌球比赛。

金山词霸

Children in evacuation shelters are becoming prey to disease.

疏散庇护所的孩子们正成为疾病的折磨对象。

金山词霸

Children will enjoy playing with any type of machine.

孩子们会喜欢玩任何类型的机械。

金山词霸

The children perform a cartwheel on the grass while we converse.

孩子们在我们交谈时在草地上完成一个侧手翻。

金山词霸

The children could not disguise their delight when they saw the surprise gifts.

孩子们看到惊喜礼物时无法掩饰他们的喜悦。

金山词霸