Her joy was unmistakable, for it matched her preferences flawlessly.

她的喜悦显而易见，因为它完美地符合她的喜好。

金山词霸

Couldn't this moment be ideal to request a loan from him?

难道此刻不是向他申请贷款的完美时机吗？

金山词霸

The spa's innovative treatments combine ultimate luxury with remarkable efficiency.

这家矿泉疗养浴场的创新疗法将极致奢华与非凡功效完美结合。

金山词霸

The melody was perfectly in tune, yet his vocal performance failed to impress.

他唱出的旋律音准完美，但演唱表现却未能打动人心。

金山词霸

His unselfish dedication to the game perfectly embodied the essence of team effort.

他在比赛中无私的奉献，完美诠释了团队协作的真谛。

金山词霸

72,000 pairs of hands moved in perfect unison with the song's melody.

72,000双手与歌曲的旋律完美一致地摆动。

金山词霸

This impeccably researched work deserves the highest praise.

这项研究工作完美无瑕，值得最高的称赞。

金山词霸

Her flawless beauty captivated him, igniting an intense longing in his mesmerizing stare.

她那完美的美貌令他着迷，在他迷人的凝视中燃起强烈的渴望。

金山词霸

No one could consider him a paragon, as absolute perfection was beyond his reach.

没有人会认为他是个完人，因为绝对的完美对他来说遥不可及。

金山词霸

Her childhood was haunted by her parents' obsession with maintaining a perfect image.

她的童年被父母对维持完美形象的执着所困扰。

金山词霸

A consummate politician is what those familiar with Sanders consistently characterize him as.

了解桑德斯的人都始终将他形容为一位完美的政治家。

金山词霸

The composition of this painting aims to achieve a perfect balance between structure and spontaneity.

这幅画的构图旨在在结构和自发之间实现完美的平衡。

金山词霸

Devoted to Maurice with all my heart, I would make the perfect companion for him.

我全心全意地爱着莫里斯，我会成为他完美的伴侣。

金山词霸

My vision of absolute perfection is to achieve a very slender figure.

在我看来，要拥有绝对完美的身材就要达到非常苗条的体态。

金山词霸

Maybe this squeaky clean guy isn't quite as perfect as he appears to be.

也许这个看起来完美无瑕的家伙并不完全像他表现出来的那样完美。

金山词霸