These chaps have mastered the art of war stuff through seven years of relentless fighting.

这些家伙通过七年无情的作战已经精通了战争相关的技艺。

金山词霸

This guy, John Smith, does he go by the name of Jack?

这个叫约翰·史密斯的家伙是不是还有个名字叫杰克？

金山词霸

He was the fast thing I ever met on a baseball team.

他是我在棒球队里遇到的快的家伙。

金山词霸

Tell that guy in the purple shirt to come here." — "Right, I'll get him.

“告诉那个穿紫色衬衫的家伙过来。”——“好的，我去叫他。”

金山词霸

Maybe this squeaky clean guy isn't quite as perfect as he appears to be.

也许这个看起来完美无瑕的家伙并不完全像他表现出来的那样完美。

金山词霸

The guy enjoys a good yap, often chatting for hours on end.

那家伙喜欢闲聊，经常一聊就是好几个小时。

金山词霸

Oh boy! Just imagine what I could say to that guy.

哇，好家伙！想想看我能对那家伙说些什么。

金山词霸

The other instructors persistently carp at this very individual, who is the man in question.

其他教练们不停地挑剔这个家伙，而他正是我们谈论的那个人。

金山词霸

Right beneath me, a guy was standing with the ball in his hands.

就在我正下方，一个家伙站在那里，手里拿着球。

金山词霸

Eddie is a short, squat fellow in his forties with thinning hair.

埃迪四十多岁，是个矮壮结实的家伙，头发日渐稀疏。

金山词霸

This guy looked unbelievably similar to Jones.

这个家伙看起来和琼斯难以置信地相似。

金山词霸

The silly old man is drinking himself into a daze again.

那糊涂的老家伙又喝得晕头转向了。

金山词霸

Poor chap— he lost his life in a plane accident.

不幸的家伙，他在一场飞机事故中丧生。

金山词霸

The poor guy clearly had nowhere to spend Easter.

这个可怜的家伙显然复活节无处可去。

金山词霸

Rumor has it that this guy has a rap for being indifferent.

传言称这个家伙因冷漠而名声在外。

金山词霸